„To wielki zaszczyt”: Kanadyjczycy wcielają się w rolę ratownika królewskiego w Londynie

Witajcie, obserwatorzy rodziny królewskiej. To Wasza regularna dawka wiadomości i analiz dotyczących rodziny królewskiej. Czytasz to online? Zapisz się tutaj, aby otrzymywać wiadomości prosto do swojej skrzynki odbiorczej.
Ceremonialna straż konna w Gwardii Konnej, oficjalne wejście do pałaców królewskich czy konna przejażdżka ulicami centrum Londynu to powszechny widok — i przez następne osiem dni kanadyjscy żołnierze będą pełnić te obowiązki.
Członkowie Lord Strathcona's Horse (Royal Canadians), pułku pancernego Kanadyjskich Sił Zbrojnych z bazą w Edmonton, zostali zaproszeni przez króla Karola i w piątek przejęli obowiązki Królewskiej Gwardii Przybocznej.
To tradycja trwająca już prawie 400 lat i Kanadyjczycy są dumni, że ją kontynuują.
„To wielki zaszczyt, że zaproszono mnie tutaj, abym mógł uczestniczyć, móc wesprzeć, móc gościć jeźdźców i wykonać ceremonialne zadanie dla naszego władcy” – powiedział Annie Cunningham z CBC major Colin Peterson, oficer dowodzący szwadronem C w kawalerii Lorda Strathcony.
Dwudziestu sześciu członków pułku pełni obowiązki w związku ze 125. rocznicą powstania pułku.
Kanadyjczycy będą jeździć na koniach z Pułku Konnego Gwardii Narodowej armii brytyjskiej i już wcześniej odbywali w Wielkiej Brytanii ćwiczenia z tymi końmi, które są znacznie większe od koni rasy quarter horse, z których korzystają w ojczyźnie.

„Nasz ekwipunek musi zostać nieco zmodyfikowany, aby pasował do większych wierzchowców. Dzięki temu będziemy mogli ćwiczyć, dokładnie zapoznać się z zadaniami, jakie będzie wykonywał strażnik, a następnie przejechać się po mieście, aby oswoić się z ruchem ulicznym” – powiedział Cunninghamowi kapitan Tom Lauterbacher, dowódca oddziału konnego Strathcona.
Król Karol jest honorowym pułkownikiem naczelnym pułku.
„On jest nie tylko królem Anglii, ale także królem Kanady, suwerenem naszego narodu” – powiedział Lauterbacher.
„Tak więc ta więź zawsze istniała i wspaniale jest ją promować i podtrzymywać pomimo zawirowań, które świat... oczywiście widzi każdego dnia”.
To dopiero trzeci raz, kiedy tę ceremonialną rolę pełnią żołnierze spoza Wielkiej Brytanii
W dwóch pozostałych przypadkach również reprezentowali Kanadyjczycy. W 2012 roku, podczas pobytu w Wielkiej Brytanii z okazji Diamentowego Jubileuszu Królowej Elżbiety, rolę tę przejęli Kanadyjczycy. W 2000 roku Lord Strathcona's Horse po raz pierwszy wziął udział w tym wydarzeniu, upamiętniając setną rocznicę powstania pułku.

„Nasze dwa kraje łączą bardzo trwałe więzi” – powiedział Lauterbacher.
„Utrzymujemy te bliskie więzi i musimy ze sobą współpracować na co dzień, w codziennym życiu na świecie. Nasza obecność tutaj tylko wzmacnia przekonanie, że Kanada wspiera Wielką Brytanię, a ta więź… trwa od dawna i zawsze będzie trwać”.
21 lipca Lord Strathcona's Horse przekaże obowiązki ceremonialne Pułkowi Konnemu Głównodowodzącego Kawalerii.
„Ujawniające” zmiany w rocznym raporcie monarchii
Pieniądze nie są tu najważniejsze, choć mają duże znaczenie.
Gdy Pałac Buckingham opublikował ostatnio własną wersję rocznego raportu, znalazł się w nim zwyczajowy przegląd finansów monarchii i zobowiązań podejmowanych przez członków rodziny królewskiej.
Jednak raport dotyczący dotacji suwerennych na lata 2024–2025 zawierał również subtelne wskazówki dotyczące tego, w jaki sposób priorytety i zainteresowania mogą się zmieniać wraz z zadomowieniem się króla Karola w roli monarchy.
Te wskazówki — w tym więcej odniesień do Wspólnoty Narodów i dodanie do roli władcy w zakresie wspierania dziedzictwa kulturowego — zwróciły uwagę Craiga Prescotta, eksperta ds. konstytucyjnych i wykładowcy prawa w Royal Holloway, University of London.
Czasami część raportu o dotacjach suwerennych, w której wspomina się o takich rzeczach, odzwierciedla wersję z poprzedniego roku. Innym razem została zmodyfikowana, powiedział Prescott w wywiadzie.
„Te zmiany są bardzo wymowne, ponieważ pokazują, w jaki sposób sama instytucja… dokonuje ponownej oceny lub doprecyzowania swojej roli na podstawie tego, co wydarzyło się w ciągu ostatniego roku lub dwóch lat”.

Od jakiegoś czasu pojawiają się pytania dotyczące Króla i Wspólnoty Narodów. W porównaniu z zeszłorocznym raportem o przyznaniu suwerenności, tegoroczny zawiera więcej odniesień do Wspólnoty Narodów i roli Króla jako jej głowy.
Prescott powiedział, że okazja do dyskusji, która być może została przegapiona raz czy dwa, między innymi podczas koronacji Karola w 2023 r., była bardzo, bardzo interesująca. Dlatego też zobaczenie w tym roku większej liczby odniesień do tego tematu „było bardzo, bardzo interesujące”.
Sprawozdanie Sovereign Grant dotyczy w swej istocie pieniędzy.
Dotacja, stanowiąca część zysków z Crown Estate, pokrywa koszty rodziny królewskiej związane z pełnieniem obowiązków oficjalnych i utrzymaniem zajmowanych pałaców królewskich. W latach 2024-2025 kwota ta pozostała niezmieniona i wyniosła 86,3 mln funtów (około 160 mln dolarów kanadyjskich). Od lat 2017-2018 dotacja obejmuje również środki na bieżące remonty Pałacu Buckingham.
„Miękką siłę trudno zmierzyć, ale jej wartość jest, moim zdaniem, obecnie w pełni rozumiana w kraju i za granicą, ponieważ główne tematy nowego panowania stały się jeszcze wyraźniejsze, a rodzina królewska kontynuowała służbę narodowi, królestwom i Wspólnocie Narodów” – powiedział w oświadczeniu James Chalmers, strażnik Tajnej Skarbonki.
Antymonarchistyczna grupa Republic wielokrotnie kwestionowała i ostro krytykowała pieniądze związane z dynastią Windsorów.

„Koszty istnienia monarchii wymknęły się spod kontroli, a te doniesienia nie są prawie w ogóle przedmiotem politycznej kontroli” – powiedział w oświadczeniu dyrektor generalny Republic, Graham Smith.
„Wymyślane są wymówki i bezpodstawne twierdzenia o opłacalności. Nie ma jednak usprawiedliwienia dla tej nadmiernej konsumpcji i nadużywania środków publicznych”.
Nagłówki brytyjskich mediów po publikacji tegorocznego raportu skupiły się na decyzji o wycofaniu królewskiego pociągu – który cieszył się dużym zainteresowaniem zmarłej królowej Elżbiety – z eksploatacji do 2027 roku, w celu obniżenia kosztów . Dwudniowa podróż króla w lutym kosztowała prawie 45 000 funtów (około 83 500 dolarów kanadyjskich).
Jak powiedział Prescott, decyzja dotycząca królewskiego pociągu „świadczy o obawach co do wartości za pieniądze”, co być może nie było takie samo za czasów Elżbiety.
Charles „musi być bardziej praktyczny” – powiedział.
„Myślę, że to przykład pozbycia się niektórych bardziej tajemniczych, historycznych i nietypowych aspektów monarchii, na co Elżbieta II mogła sobie pozwolić”.

Według raportu Sovereign Grant członkowie rodziny królewskiej odbyli ponad 1900 misji w Wielkiej Brytanii i za granicą w latach 2024–2025.
W raporcie z poprzedniego roku podano, że członkowie rodziny odbyli ponad 2300 ślubów, ale wskazano, że liczba ta zmniejszy się, ponieważ zarówno Karol, jak i Katarzyna, księżna Walii, poddali się leczeniu po zdiagnozowaniu u nich raka.
Mimo to, jak stwierdził Prescott, „zadziwiające” jest, jak wiele razy widziano króla Karola publicznie.
„Fakt, że był gotów polecieć do Kanady na mniej niż 24 godziny [w maju], pokazał, że naprawdę chciał to zrobić i że najwyraźniej czuł, że to jest moment, w którym może coś zrobić” – powiedział.
W raporcie Sovereign Grant podkreślono również „znaczącą rolę dyplomatyczną” władcy, obejmującą organizowanie wizyt państwowych i odbywanie takich wizyt za granicą.
Ta gościnność była w pełni widoczna w tym tygodniu , gdy król Karol i królowa Camilla powitali prezydenta Francji Emmanuela Macrona. Książę William i Katarzyna również byli w centrum uwagi podczas tej okazji, która przyniosła ze sobą wszelkiego rodzaju królewski przepych, wystawność i nakrycia stołu – tym razem w Zamku Windsor, ze względu na remont Pałacu Buckingham.

Jak zauważył Prescott, jest to pierwsza wizyta państwowa głowy państwa europejskiego po Brexicie i ma miejsce w czasie, gdy istnieje problem nielegalnej migracji przez kanał La Manche z Francji do Wielkiej Brytanii
„Fakt, że król wspomniał o tym w swoim przemówieniu, był interesujący i pokazuje, w jaki sposób król odgrywa rolę w promowaniu brytyjskiej polityki zagranicznej” – powiedział.
Za panowania Karola, zasugerował Prescott, istnieje poczucie powrotu „międzynarodowego wymiaru monarchii”. Pandemia ograniczyła podróże zagraniczne, a królowa Elżbieta również z nich zrezygnowała.

Wizyty państwowe — w kraju lub za granicą — dają Karolowi również okazję do wygłoszenia przemówienia, a Prescott twierdzi, że Karol potrafi to robić lepiej, niż jego matka.
Dodał, że przemówienia Charlesa mają „treść istotną” i zapadają w pamięć.
„Mowa [tronowa] w Kanadzie była tego jaskrawym przykładem, w pewnym sensie najbardziej ekstremalnym przykładem”.

Przemówienie wygłoszone w Ottawie 27 maja miało miejsce w cieniu egzystencjalnego zagrożenia dla Kanady, jakie niosło ze sobą powtarzane przez prezydenta USA Donalda Trumpa hasła o „51. stanie”. Charles zakończył je słowami: „Jak przypomina nam hymn: Prawdziwa Północ jest rzeczywiście silna i wolna”.
„To, że [Charles] zaszedł tak daleko, było naprawdę zdumiewające” – powiedział Prescott.
„Ale tak naprawdę, państwo kanadyjskie było zagrożone przez siły zewnętrzne. Głowa państwa powinna się o tym wypowiedzieć. W przeciwnym razie, po co oni to robią?”
Królewskie wsparcie dla młodych kobiet w zawodach rzemieślniczych
Podczas niedawnej wizyty w Kanadzie książę Edward skupił część swojej uwagi na organizacji działającej na rzecz młodzieży, której nadał imię — Międzynarodowej Nagrodzie Księcia Edynburga — i jej rozwoju.
Młodszy brat króla Karola wziął udział w forach w Charlottetown i Toronto, w ramach których przyznawana jest nagroda — w którą od dawna angażują się szkoły niezależne — mająca na celu włączenie rzemiosła i doświadczeń opartych na umiejętnościach do edukacji publicznej.
Podczas forum w Toronto, Fanshawe College w London w Ontario został powitany jako pierwszy partner operacyjny programu w dziedzinie szkolnictwa wyższego w Kanadzie. Będzie on zachęcał kobiety uczęszczające do programu kształcenia zawodowego do udziału w programie Księcia Edynburga, mając nadzieję, że wzbogaci to ich CV i pomoże im znaleźć zatrudnienie.
Grupą docelową uczelni, dla której przyznawana jest ta nagroda, jest klub kobiet w wykwalifikowanych zawodach, który w ciągu ostatnich dwóch lat rozrósł się z około 20 do około 75 studentek – powiedziała w wywiadzie Ruth Lebelo-Almaw, koordynatorka ds. kobiet w wykwalifikowanych zawodach Red Seal na Fanshawe.

„Widzimy teraz, jak nasi studenci kończą studia, a oni sami stają się mentorami dla studentów, którzy dopiero do nas dołączają. W ten sposób tworzymy tu społeczność i naprawdę uważamy, że jest to zgodne z celami rozwoju społeczności, które przyświecają tej nagrodzie”.
Lebelo-Almaw, Britney Hunter, przewodnicząca Fanshawe’skiego akceleratora kształcenia zawodowego i wykwalifikowanych pracowników, inni pracownicy uczelni i wykładowcy z całego Ontario rozmawiali z Edwardem podczas forum 2 lipca.

„Przyszedł, żeby porozmawiać z każdym z osobna, poznać każdego i dowiedzieć się, jak wygląda ich współpraca z programem, zadał wiele świetnych pytań, był naprawdę zaangażowany, naprawdę podekscytowany tym, co robiliśmy, i słuchał” – powiedział Hunter w wywiadzie.
Uznała Edwarda za osobę skromną i bezpośrednią, i doceniła jego zainteresowanie i wsparcie dla programu uczelni, a także możliwość dzielenia się zdobytą wiedzą poza granicami Kanady.
„Rodzina królewska ma zdolność zwracania uwagi na naprawdę ważne programy”.
Hunter powiedziała, że dla Fanshawe College niezwykle ważną misją jest przyciągnięcie większej liczby kobiet do zawodów wymagających kwalifikacji i pomoc w utrzymaniu ich w nich.
„Myślę, że jesteśmy podekscytowani [zainteresowaniem], jakie to wzbudza, ponieważ to bardzo ważna praca. Mamy nadzieję, że uda nam się ją kontynuować i pokazać siłę [Edwarda], przyciągając… tak pozytywne zainteresowanie do doskonałego programu”.

W zeszłym roku w konkursie o Nagrodę Księcia Edynburga wzięło udział ponad 11 000 młodych ludzi z całej Kanady. Celem konkursu jest dotarcie do ponad 12 000 uczestników w tym roku i rozszerzenie go poprzez nowe partnerstwa edukacyjne. Rada Szkolna Okręgu Peel, położonego na północny zachód od Toronto, rozważa partnerstwo skoncentrowane na uczniach wielojęzycznych i równości, poinformowała organizacja w komunikacie prasowym.
„Niezwykle motywująca jest myśl o tysiącach młodych ludzi, którzy skorzystają z tej nagrody ze strony władz oświatowych prowincji i rad szkolnych” – powiedział dyrektor generalny Mark Little w oświadczeniu.
Królewsko cytowane„Nie jesteś w stanie normalnie funkcjonować w domu, tak jak kiedyś.”
— Katarzyna, księżna Walii, szczerze opowiada, jak donosiło BBC, o długoterminowych wyzwaniach związanych z rekonwalescencją po chemioterapii . Katarzyna wypowiedziała się podczas wizyty w szpitalu we wschodniej Anglii.

Zofia, księżna Edynburga, przekazała przesłanie „nadziei” rodzinom dotkniętym wojną 30 lat temu – przybywając do Bośni z poruszającym i pełnym emocji przesłaniem od króla Karola. [The Sun]
Król Karol powiedział, że Wielka Brytania i Francja są sobie „coraz bliższe”, mówiąc o „złożonych zagrożeniach”, z jakimi borykają się obaj sąsiedzi, podczas bankietu państwowego wydanego przez prezydenta Francji Emmanuela Macrona. [ITV]
Do rodzin i ocalałych z zamachów bombowych w Londynie w 2005 r. dołączyli członkowie rodziny królewskiej oraz premier Wielkiej Brytanii Keir Starmer , aby uczcić 20. rocznicę ataków . [BBC]
Królowa Kamila rozdawała nasiona i sadzonki ze swojego ogrodu podczas jednodniowej wizyty w organizacjach charytatywnych, aby podziękować im za ich pracę. [BBC]
Były premier Wielkiej Brytanii Gordon Brown twierdzi, że książę William zmienia nastawienie społeczeństwa do bezdomności w taki sam sposób, w jaki jego zmarła matka, Diana, księżna Walii, zmieniła nastawienie do osób zakażonych wirusem HIV/AIDS. [BBC]
Król Karol i królowa Kamila rozpoczęli swój coroczny oficjalny pobyt w Szkocji – znany również jako Tydzień Holyrood – od samotnych wizyt w Edynburgu, a później wspólnie zorganizowali przyjęcie w ogrodzie. [The Scotsman]
Podróże z królową Elżbietą są wspominane , ponieważ pociąg królewski zbliża się do końca swojej trasy. [BBC]

Zapisz się tutaj, aby co drugi piątek otrzymywać newsletter The Royal Fascinator w swojej skrzynce odbiorczej.
Zawsze chętnie się z Tobą skontaktuję. Pytania, pomysły, komentarze, opinie i uwagi prosimy przesyłać na adres [email protected] . Masz problemy z newsletterem? Proszę o informację o wszelkich literówkach, błędach lub usterkach.
- Otrzymuj potrzebne wiadomości bez ograniczeń. Pobierz naszą darmową aplikację CBC News .
cbc.ca